Gran Torino

奇連依士活果然沒有令人失望，《驅，逐》（Gran Torino）是齣相當出色的電影。


（以下含劇情）
所謂Gran Torino，是Ford於1972年推出的經典型號。在片中，此輛靚車顯然是暗喻是他自己──這個晚年的頑固老人Walt Kowalski。Walt（奇連依士活）就像那輛車子一樣，完全脫離了時代（Walt年輕時在Ford工作，兒子卻靠賣日本仔而搵到兩餐），他頑固得緊要（因韓戰等而討厭亞洲人），他孤獨。電影中，這輛Gran Torino是原版，完全沒有改動過的，在片中最後一段他說到Gran Torino一隨潮流改，就look like hell，沒有價值：

you don't chop-top the roof like one of those beaners, don't paint any idiotic flames on it like some white trash hillbilly, and don't put a big, gay spoiler on the rear end like you see on all the other zipperheads' cars. It just looks like hell.

在他眼中是否暗喻美國人呢？隨波逐流，變呀變，改裝呀改裝…變得越來越不像樣了。

－－－

Walt頑固又不合時代，但這老人家也與Gran Torino一樣──極罕有──是美國近乎絕種之物，有其特殊價值。電影要到Walt去如黃鶴，車子才第一次在片中開動，與Thao一起在路上疾走奔馳。


奇連自己飾演這個愛國───愛得在門前掛上大大張美國旗的老人，藉此嘲笑美國歷史、文化，這些都不出奇。有趣的，是與Million dollar baby（擊情，Hilary Swank飾女拳手）一樣，兩片中主角與家人都很疏離，所有家人都是仆街，都只想在主角身上拿著數，完全沒有親情。而在此片中，Walt的兩個仆街兒子都是由Walt這個大美國佬，以美國文化養育而成，諷刺意味更大了。

在《驅，逐》中，奇連描寫Walt與亞洲人相處後，心理漸發生變化，當中一直在質疑美國文化美國生活。他在自己門前，看著報紙，唸出是日星座內容（This year you have to make a choice between two life paths. Second chances comes your way. Extraordinary events culminate in what might seem to be an anticlimax. Your lucky numbers are 84, 23, 11,），然後說： What a load of shit；導演不經意對照：描寫之後他到訪鄰舍（苗族）家中，族中巫師輕輕的概括了他的一生，說他一生都不快樂、說他曾做了很錯的事終生抱撼，言簡意賅，令他驚嘆！

另一段則拍得更明：Walt到訪鄰座的亞洲家庭，看著裏面密密的擠滿了家人，十分融洽，自己卻兒子孫兒沒幾句好談的，最後還是嘆了一口氣說：怎麼我與這些亞洲人更似一家人！

電影調子一直是輕鬆的，直到結尾，這也是奇連的絕技。上一回，看《擊情》的女士們都哭了，這次，結尾同樣神傷，但付出得有價值，相比下，這次比《擊情》「樂觀」得多了。